|
|
 |
База знаний |
 |
|
Часто задаваемые вопросы
Данный раздел предназначен для ответа на часто задаваемые вопросы посетителей сайта
и для воизбежания их повторного нам задавания.
Список вопросов и ответов будет пополняться и в дальнейшем. Если у вас возникнут новые вопросы, воспользуйтесь формой ниже, чтобы его задать.
ПРО КОМИКСЫ
Мы не знаем! Комиксы появляются на сайте как только переведутся так сразу.
Гляньте на колонку комиксов слева — нам есть над чем работать. Но если же Вы сами отчаятесь взяться за перевод,
а может и за оформление, то флаг Вам в руки — Ваш перевод, если будет выполнен на достойном уровне, окажется на сайте.
Да. На сайте представлены переводы нашей команды, а также совместные работы с другими проектами.
На странице скачивания комикса можно увидеть ники переводчиков или название сайта, если один или более авторов неизвестны.
Для любителей конкретики: отсканированных страниц отечественных издательств здесь Вы не найдёте.
Множество хороших сайтов представлено в блоке «Друзья сайта» на каждой странице проекта.
Щёлкните по ссылке [ больше ссылок],
чтобы увидеть все дружественные сайты и описания оных.
Так же воспользуйтесь любым поисковиком (что это такое в разделе «Про Интернет») —
он найдёт Вам нужные сайты.
Помимо того, комиксы лежат не только на страницах сайтов, но и в различных сетях, например,
в Direct Connect и на бит-торрент трекерах.
Подробнее об этом в FAQ сайта SpiderMedia.ru.
Извините, но не перестанем. Если мы начали переводить комикс, значит мы хотим, чтобы он был в нашем переводе.
Это нормально, что на разных сайтах переводы одних комиксов: у вас появляется выбор ;)
СКАЧИВАНИЕ
Да. Не платите денег, если Вам пытаются (или Вам кажется, что кто-то пытается) продать наши переводы.
В лучшем случае, нам можно деньги пожертвовать.
Всё качает! Проверено многократно. Мы даже заливаем на два файлообменника, чтобы привередливым угодить.
Если же возникают затруднения, внимательно прочитайте, что Вам пишет страница, с которой Вы пытаетесь скачать,
может ссылка устарела и надо почитать рекламу, может, Вы ввели неверный код — вариантов масса.
Также, можете вбить в поисковик (об этом в разделе «Про Интернет») запрос «Как качать с iFolder»
или «Как качать с mediafire» — обязательно найдёте решение.
Если скачался HTML (html-страница, opera web document), то скорее всего вы что-то не так сделали.
Если размер html такой же как и комикса, то открывайте его в CDisplay. Если нет — значит надо его перекачать.
Для надёжности — Internet Explorer'ом (есть у большинства вместе с Windows).
Вместо кликанья по ссылке как обычно, надо нажать правой кнопкой и выбрать «Сохранить объект как...»
(«Save target as...»)
Если скачался HTML (html-страница, opera web document), то скорее всего вы что-то не так сделали.
Если размер html такой же как и комикса, то открывайте его в CDisplay. Если нет — значит надо его перекачать.
Для надёжности — Internet Explorer'ом (есть у большинства вместе с Windows).
Вместо кликанья по ссылке как обычно, надо нажать правой кнопкой и выбрать «Сохранить объект как...»
(«Save target as...»)
Можете предложить что-то лучше? Чтобы неограниченное время хранения и чтобы бесплатно?
Чтобы не решать головоломки и не ждать огромное время между скачиваниями? Тогда киньте ссылку в форму ниже.
Проще всего — перекачать комикс заново. Без всяких менеджеров закачек и мастеров, а просто бразуером.
Ещё можно попробовать восстановить его WinRAR'ом — выберите файл и нажмите Alt+R.
Если Вы не разглядели на странице комикса ссылку «+программа для чтения комиксов», то сочувствую —
нажмите её сейчас (ВИРУСОВ НЕТ — 100%).
Вы скачаете установщик проги CDisplay — просмотрищика *.cbr, *.cbz файлов.
Кстати, это не формат такой, а только расширение.
На самом деле — это архивы *.rar и *.zip соответственно, которые можно открыть архиватором, например WinRAR.
ПЕРЕВОД И ОФОРМЛЕНИЕ
Распространённое заблуждение. Во-первых, комиксы найти не проблема.
Это не должно быть проблемой ни для кого, читайте на этой же странице, где их можно достать.
Во-вторых, мы переводим так быстро как можем, и это не зависит от наличия комиксов у нас.
Головой и руками! Когда голова отказывается переводить слово, руки берут словарь и ищут его перевод там.
Как и весь остальной комикс. Если бы Вы умели оформлять, таких вопросов не возникло бы.
Используйте поисковик (см. ниже на этой странице). В интернете полным полно бесплатных шрифтов, а свои мы не выкладываем.
С другой стороны, если вы не можете даже шрифты найти (что может быть проще?), надо ли оно вам?
Умеючи можно и из Ариала конфетку сделать ;)
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Да, на сайте встречаются слова неизвестные новичку.
Кроссовер (от англ. «crossover» — нечто перекрещенное или пересеченное) —
сюжет комиксов, затрагивающий множество героев и содержащий в себе множество тай-инов одновременно, например
«Гражданская война».
Тай-ин (от англ. «tie-in» — соединение, связь) — один из тайтлов кроссовера,
например, «Гражданская война: Люди Икс».
Тайтл (от англ. «title» — заглавие, название, наименование) — название комикса.
Например, у Людей Икс множество тайтлов:
«Люди Икс: 198»,
«Люди Икс».
Эти понятия взаимосвязаны, но тем не менее, необходимо видеть разницу. Перевод делает переводчик,
он работает только с текстом комикса в текстовом редакторе. Оформлением же занимается оформитель — человек сидящий
за фотошопом, и оформляющий всё звуки, надписи и диалоги в соответствии с текстом переводчика.
Нередко, переводчик и оформитель — это один человек.
ДРУГИЕ САЙТЫ
Ни в коем случае!! Наши труды должны лежать только у нас.
Даже текст с сайта, форума, гостевой — всё это наше и копированию не подлежит.
Хотите поделиться с друзьями нашим сайтом — кидайте им ссылку!
Если вы хотите обменяться кнопками, то посещаемость вашего сайта должна быть не меньше нашей.
Перед тем как делать сайт, подумайте: «А оно мне надо? Оно хоть кому-нибудь будет надо?»
Только на первый взгляд кажется, что это просто и весело. На деле же большинство сайтов, которые не предлагают
пользователю ничего нового так и остаются недоделанными, и на них ходит только 3 человека:
Вы, Ваш лучший друг и я, потому что Вы кинули мне на него ссылку. Если хотите что-то делать с комиксами,
лучше примкните к уже существующим проектам.
ПРО ИНТЕРНЕТ
Очень часто я посылаю ленивых пользователей со своими вопросами на Гугл. Что же это такое?
Поисковая система — веб-сайт,
предоставляющий возможность поиска информации в Интернете. Наиболее качественными поисковиками, которые помогут найти ответ
на любой Ваш вопрос являются Google
и Яндекс.
Не реже, чем на Гугл я посылаю Вас со своими вопросами на Википедию. Определение поисковой системы взято как раз из неё.
Википедия (англ. Wikipedia) — многоязычная общедоступная свободно распространяемая энциклопедия,
публикуемая в Интернете.
Пользуйтесь и у Вас не будет возникать самых очевидных вопросов —
Wikipedia.org.
У МЕНЯ СВОЙ ВОПРОС! КАК С ВАМИ СВЯЗАТЬСЯ?
Воспользуйте приведённой ниже формой.
|
| Добавил: Main_Salvadore (02.05.08)
|
| Просмотров: 14300
| Рейтинг: 4.6/16 |
| Всего комментариев: 143 | 1 2 3 ... 9 10 » |
0
Я видел в интернете некоторые сайты, которые распространяют Ваши комиксы. Это сделано по договоренности, или же они просто игнорируя вас, цинично воруют Ваш труд. Вы не собираетесь с этим бороться? Просто обидно за Вас.
|
0
138
garmKO (14.03.10 10:13)
есть ли тут комиксы с расширением .cbz? а то скачал на тел прогу для чтения комиксов, а она только это расширение видит? помогите, а? заранее благодарен! p.s.: сайт просто клад для любителей комиксов! спасибо за труды! :)
|
0
в *.cbz у нас нет, но вы всегда можете распаковать *.cbr (как *.rar) и запаковать его обратно в *.zip (*.cbz)
|
0
спецом под телефон у нас нет. попробуйте найти функцию масштабирования изображения в вашей программе или найти программу с такими функциями
|
0
137
Жора (14.03.10 00:43)
СПС Вам Дорогие Админы и все кто следит и работает на этом сайте я очень оценил всё всё супер. Спс за ваш сайт
|
0
ALeX, Main Salvadore большое спасибо. Вы очень понятно объяснили, так что я разобрался и уже во всех своих архивах установил нужное расширение. Еще раз спасибо.
|
0
Здравствуйте уважаемая администрация сайта! Знаю, что вам уже надоело отвечать на вопросы, но надеюсь вы все-таки будете благосклонны и ответите на мой вопрос. Подскажите, как мне при архивации страниц комиксов задать расширение cbr.? Я уже и в поисковиках искал, но ответа не нашел. Будьте добры, ответьте. Заранее спасибо!
|
+1
Архивируете и меняете после архивации расширение архива с ".rar" или ".zip" на ".cbr" или ".cbz" соответственно.
|
0
можно просто после создания архива переименовать *.rar в *.cbr и не париться, но если хочется " при архивации страниц задать расширение cbr", то, аналогично, перед этим делом меняете *.rar на *.cbr в диалоге "Имя и параметры архива", см. рис.: 
|
-1
131
Venom and Carnag (05.03.10 20:29)
интересно ! как создать свой сайт?http://www.marvelsymbiotes.narod.ru/http://pg-comics.ru/ тут не полностью написано!http://www.comics.com.ua/
|
0
ЩИТО? о_О
|
-1
129
Freeman (28.02.10 19:25)
Эм,и ещё.Можно узнать,откуда вы берете комы?Я вроде неплохо владею английским,хотел бы проверить,авось смогу помочь чем-нибудь.
|
0
пятый вопрос на этой странице
|
0
127
Freeman (24.02.10 21:14)
Эм,а можно ли как-то узнать,какие из переведенных вами комиксов можно найти в печатном издании?Те же "Темные Мстители".МОжно их достать в магазинах?И без обид,издательствами их переведено больше?
|
0
Наших переводов на бумаге нет. Печатные комы — www.comicsoid.ru
|
0
126
Димка2010 (20.02.10 18:51)
раз нужен - наверное, догодаешься где меня найти и как связаться со мной.
|
0
125
Brutal death (20.02.10 09:40)
Опа, Димка 2010 отпишись мне в мыло - Snisarenkolist@mail.ru , ты мне срочно нужен!
|
|
| 1 2 3 ... 9 10 » |
|
|
| Copyright © 2006—2010 RUSCOMICS.MOY.SU. Все материалы данного сайта принадлежат их авторам. Перепечатка только с разрешения администрации и активной ссылкой на сайт. Комиксы и персонажи пренадлежат соответствующим издательствам. |
 |
Сайт управляется системой uCoz |
 |
|